战争期间的乌克兰人，读书量是之前的两倍

在过去的三年里，乌克兰人不只是在前线打仗乌克兰战争。

纵然处于战争状态，但在乌克兰首都基辅的市中心，书店和咖啡馆里仍然人头攒动乌克兰战争。哪怕是在俄乌交火最为猛烈的时期，乌克兰人都会在那里喝喝咖啡、读读书。据统计，16%的乌克兰人每天读书或听书的数量是2020年的两倍，乌克兰中西部还新开了50多家占地1000多平方米的大型书店，为乌克兰人提供各种各样的书籍。

即使是在防空洞里，乌克兰人也在不停地读书乌克兰战争。在过去三年，哈尔科夫的防空洞举行了很多场新书发布会和读书会。

即使是在防空洞里，乌克兰人也在不停地读书乌克兰战争。

2022年俄乌冲突刚刚爆发时，乌克兰东部遭遇重创，乌克兰人大多转移到局势相对平稳的西部，但乌东的出版重镇哈尔科夫却无法免于袭击乌克兰战争。据了解，乌克兰大多数印刷厂都位于哈尔科夫，战火纷飞之际，很多年轻的工作人员被招去当兵，乌克兰的出版中心也就这样慢慢地消失了。

在靠近乌东前线的小镇里，居民原本是在当地图书馆借书，但由于俄罗斯的袭击，数百家乌克兰图书馆被炸弹摧毁乌克兰战争。尽管如此，“那里的人们仍然渴望读书”，图书管理员切利亚克说，那时人们不敢出门，于是他就让他们写信告诉他想看什么书，“我再骑自行车把书带过去。”

哈尔科夫印刷厂被摧毁乌克兰战争。

-澳洲168-

再加上乌克兰电网遭袭后人们没法上网、看电视，不到一个月，乌克兰的图书销量就出现了回弹乌克兰战争。据几家乌克兰出版商和大型连锁书店报告称，当乌克兰人意识到俄乌冲突即将演变为长期战争时，有关乌克兰历史、经典和世界历史的书籍变得非常受欢迎，越来越多的人跑到书店去看书。

基辅一家书店的老板娜塔卡·库兹门科认为，图书销量的增长是因为乌克兰人想从书里寻找答案，他们想知道战争为什么开始，想了解乌克兰是个什么样的国家，了解乌克兰的历史、艺术和文化乌克兰战争。“（想知道）我们为什么最终会落得如此境地，以及我们接下来该怎么做。”她说。

据统计，随着俄乌局势愈发紧张，人们对历史书籍和其他非小说类书籍的兴趣逐渐减弱乌克兰战争。为了缓解焦虑或者说是逃避现实，人们开始阅读科幻、悬疑和爱情小说。

乌克兰记者、图书研究所翻译文学系前主任博赫达娜·内博拉克认为，书籍和阅读对于保持尊严感也很重要的乌克兰战争。“（这就是为什么）即使战争期间书价上涨、乌克兰人经济水平下降，他们仍要继续读书”。

那些逃往国外的乌克兰人也不例外，他们继续从国内订购乌克兰书籍，维持自己的国家归属感乌克兰战争。

2024年2月16日，乌克兰人参加基辅主街一家新书店的开业仪式乌克兰战争。

但乌克兰人阅读量的上涨并非完全受俄乌冲突的影响，实际上，早在2016年，乌克兰政府就开始逐步限制俄罗斯书籍进入国内市场了乌克兰战争。

长期以来，俄罗斯书籍在乌市场占有率高达六成，且乌克兰书籍出版权常常被中间人卖给俄罗斯出版社，导致乌本土出版社始终处于劣势地位乌克兰战争。2016年起，乌克兰宣布封禁部分俄书籍后，乌克兰本土出版社得以崛起。据统计，2016至2019年间，由乌克兰出版社推出的书籍数量增长了50%。

俄乌冲突爆发后，乌克兰各大出版社更是喊出了“全面切断与俄罗斯官方出版界的所有合作”的口号乌克兰战争。“我们必须在各个领域以比敌人快10倍的速度发展，而书籍正是获取信息的最有效工具之一。”一位在基辅开了一家书店的退伍军人说道。

“我们乌克兰人经历过旷日持久的战争乌克兰战争。必须了解过去，才能批判地看待现实，并为未来做好规划。”她说，“我们越是加强乌克兰文化、书籍和乌克兰人的身份认同感，我们就越能为未来做好准备。”

（编辑：Karen）