澳大利亚华人:行走在澳大利亚荒漠上的华人——艺术家周小平新书《从人群走向荒漠》分享会举办

172 0 2023-11-11

10月21日下午,艺术家周小平新书《从人群走向荒漠:我与澳大利亚原住民的故事》(以下简称《从人群走向荒漠》)分享会在上海思南文学之家举办,画家、本书作者周小平,文艺评论家孙孟晋,诗人、艺术家韩博出席,畅聊澳大利亚荒漠中原住民的艺术与处境,探讨个人史的书写,以及艺术与人生的本质澳大利亚华人。该书责任编辑睢静静担任主持。

《从人群走向荒漠》是画家周小平对30多年艺术创作经历的回顾与总结,向读者展现了鲜为外人所知的澳大利亚原住民的历史、艺术、传统,以及在现代社会面临的困境澳大利亚华人。全书彩色印刷,收入了百余幅画作和珍贵影像资料。周小平坦言:“这本书里所有的故事都是真实的,包括人名、地点、时间都是真实的,我重读了很多过去写的日记,将回想起的更多细节记录下来。”

10月21日下午,艺术家周小平新书《从人群走向荒漠:我与澳大利亚原住民的故事》(以下简称《从人群走向荒漠》)分享会在上海思南文学之家举办,画家、本书作者周小平,文艺评论家孙孟晋,诗人、艺术家韩博出席,畅聊澳大利亚荒漠中原住民的艺术与处境,探讨个人史的书写,以及艺术与人生的本质澳大利亚华人。该书责任编辑睢静静担任主持。

《从人群走向荒漠》是画家周小平对30多年艺术创作经历的回顾与总结,向读者展现了鲜为外人所知的澳大利亚原住民的历史、艺术、传统,以及在现代社会面临的困境澳大利亚华人。全书彩色印刷,收入了百余幅画作和珍贵影像资料。周小平坦言:“这本书里所有的故事都是真实的,包括人名、地点、时间都是真实的,我重读了很多过去写的日记,将回想起的更多细节记录下来。”

澳大利亚华人:行走在澳大利亚荒漠上的华人——艺术家周小平新书《从人群走向荒漠》分享会举办

从人群走向荒漠澳大利亚华人,从喧嚣走向内心

30多年前,周小平因在黄山写生时的一场偶遇,被邀请至澳大利亚举办了第一场个人画展,此后他留了下来思考寻找未来人生的道路,开启了第一次环澳旅行,而这趟旅行将他引向了不曾料想的方向澳大利亚华人。

在前往寻找乌鲁鲁的路途中,周小平迷失在澳大利亚炙热的荒野,三个捕猎蜥蜴的原住民孩子发现了周小平留下的足迹并一路跟随,得知周小平迷路之后很不解:“人怎么会迷路呢?为什么不能顺着自己的脚印找到回去的路?”睢静静表示最初就被这个片段所打动:“对于在城市里生长、学习、工作的人来说,我们失去了和土地的密切联系,从来没有意识到可以跟随自己的脚印看到自己的来路或去处澳大利亚华人。”

原住民小孩最终带着周小平来到了原住民的居住地,一个被许多澳大利亚人视为神秘而又危险的地方澳大利亚华人。在这里,他从长老和村民的口述中知晓远古的传说,在他们的讲解中领悟艺术中的细节,在丛林中行走、打猎,被邀请参加传统仪式,对这片土地愈加熟悉和眷恋。澳大利亚荒野、丛林原始粗犷的自然风光,原住民深厚迷人的传统文化,都给周小平以滋养。

“故事从那个时候开始,至于后来怎么发展,我当时根本不知道怎么回事,也没有想过,没有目的性也没有计划性,顺其自然,想着走到哪儿是哪儿,没有想到一走走了这么多年澳大利亚华人。”周小平回忆说。

孙孟晋评价这部非虚构作品的记录引人入胜,“是探索土著人文化的一部文化史,同时又是一个跨文化的艺术创作记录,书里许多惊心动魄的故事章节,就好像是一部部公路电影”澳大利亚华人。

-澳洲168-

澳大利亚华人:行走在澳大利亚荒漠上的华人——艺术家周小平新书《从人群走向荒漠》分享会举办

艺术是灵魂相互辨认的语言

周小平在原住民居住地认识了数位在国际上颇有名望的原住民画家,甚至共同创作了许多画作澳大利亚华人。绘画不仅是周小平走进原住民生活的钥匙,也是理解原住民文化的重要线索。他画村中的人们、壮丽的风景,以及神秘的仪式与梦境,和原住民艺术家杰米·派克等一同创作。

30年间,周小平与澳大利亚原住民建立了深厚的感情纽带,被原住民接纳为家人,甚至有了自己的部落名字——高蛟苛,有了属于自己的图腾,这是外来者甚少获得的殊荣澳大利亚华人。“我有了自己的部落名字,在部落家族里就有了关系和位置。这张树皮画上的‘龟’是我的图腾,原住民画家布隆·布隆在完成这幅画的前夜做了一个梦,梦里出现了龟。巧合的是我在同一天夜晚也梦见了龟,冥冥之中的巧合让人惊讶,近似神话的东西在我们这里可能很难理解,但是在他们的民族文化里,这些都是历久存在的。最后布隆·布隆郑重地将这幅画送给了我,告诉我从此龟就是我的图腾。”

在活动现场,周小平用大屏幕向大家展示了他与原住民画家共同创作的珍贵记忆:“这是我们室外荒漠上的画室,白天我们躲在树荫下画画,但要随着太阳的移动不断调整着我们的位置澳大利亚华人。这种围着大树作画的方式非常特别,夜里,生起一堆‘永不熄灭’的篝火,我们背靠着背,或背靠着大树闲聊。”这些关于创作的影像记录和绘画作品,均全彩收录在《从人群走向荒漠》一书中。

周小平还向大家介绍了原住民特有的树皮画艺术:“树皮画是画在澳大利亚桉树一种叫‘弦树’的树皮上,这是世界上独一无二的画纸,树皮铲除下来经过加工,然后在上面作画澳大利亚华人。用的颜料全部是矿物石,可以画出来非常丰富的内容,当地画家的一些色彩搭配也非常惊艳。”

澳大利亚华人:行走在澳大利亚荒漠上的华人——艺术家周小平新书《从人群走向荒漠》分享会举办

在荒野里澳大利亚华人,你只是你自己

同样身为艺术家的韩博认为:“这不仅仅是一个中国人如何在澳大利亚寻找原生艺术、土著艺术的故事,而且还从中折射出改革开放以来,一个中国人怎么样走向世界,通过世界又反观自我、反观民族走过的几十年的历史,思索人是什么,艺术是什么,世界是什么,以后我们会向何处去澳大利亚华人。”

机缘巧合之下,周小平还在澳大利亚结识了有着原住民与中国人血统的后裔,这些人的华人祖先大多是在19世纪中期随着淘金潮抵达澳大利亚,后来与当地的原住民结合留下后代澳大利亚华人。为重现这一段中国人和澳大利亚原住民的历史,周小平进行着一个长达20年的研究项目。

韩博表示:“这都是一种相遇,这种相遇打开了艺术家的创作源泉,他知道怎么样结合自己的经验、信仰、经历,去创作更丰富的东西澳大利亚华人。这就是艺术的本质。而且艺术的本质就像周老师的人生一样,就是漫游,人生的经历远远大于计划。”

周小平说,在荒漠上他最喜欢做的事就是看着篝火发呆澳大利亚华人。这里一望无际又充满生机,村庄中的生活没有计划,也没有目的。在荒野里,剥去社会结构中的所有身份,你只是你自己。

在这里,活着、呼吸、感受,就是目的澳大利亚华人。

记者:钱欢青 通讯员:胡凤凡 编辑:钱欢青 校对:杨荷放

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

168NBA 168sports 168资讯网 168直播 澳洲168 九球体育